Sok autógyártó egyedi, járműspecifikus rádiókat épít be, amelyek optikailag illeszkednek a középkonzolhoz. Ez a professzionális beépítő készlet minden olyan komponenst tartalmaz, amely a gyári (OEM) egység cseréjéhez szükséges. A gépjármű felszereltségétől függően a csomag részét képezik az utólagos készülék üzemeltetéséhez és a járműfunkciók helyreállításához szükséges adapterek és interfészek. Szakértő támogatás a 82/424-954 telefonon kapható.
A csomag tartalma
- 9" rádió beépítő keret járműspecifikusan (381094-92-1)
- Kormánytávkapcsoló interfész ISO/Mini ISO csatlakozással, Multilead véggel (42xfa026-0)
- Antenna adapter ISO(f) > DIN(m) (1503-00-0)
- Antenna adapter Fakra Z(m) > SMB(f) 90° (1502-54-0)
Kompatibilitás
Citroen
- Citroen Jumper (250) 2024.07 - 2026
- Citroen e-Jumper (259) 2024.07 - 2026
- Citroen Relay (250) 2024 - 2026
Fiat
- Fiat Ducato (ZAF 250) 2021.11 - 2023.11
- Fiat Ducato (ZAF 250) 2023.11 - 2026
- Fiat e-Ducato (ZAF 250) 2021.04 - 2024.03
- Fiat e-Ducato (ZAF 250) 2024.03 - 2026
Opel
- Opel Movano Cargo C (Y) 2024.01 - 2026
- Opel Movano Electrik Cargo C (Y) 2024.01 - 2026
Peugeot
- Peugeot Boxer (Y) 2024.07 - 2026
- Peugeot e-Boxer (Y) 2024.07 - 2026
Toyota
- Toyota Proace Max (T) 2024.08 - 2026
- Toyota Proace Max Electric (T) 2025.01 - 2026
Technikai adatok és szakmai megjegyzések
A készlet 9 colos, trapéz alakú monitorral rendelkező táblagép-készülékekhez vagy moduláris egységekhez (Silverbox) alkalmas.
Beépítési kivágás: 230mm/220mm x 130mm.
Szín: fekete.
Csatlakozások: ISO / Mini ISO; Kormánytávkapcsoló 3,5mm jack vagy szabad szál;
FM antenna ISO(f) > DIN(m); DAB+ antenna Fakra(f) > SMB(f).
A szett tartalmaz egy 6-tűs Fiat T-kábelköteget a telefonfunkcióhoz, valamint egy kábelköteget a biztosítéktáblához a sebesség- és hátramenet jel kinyeréséhez.
Kompatibilis a rádió-előkészítéssel rendelkező és az induktív töltővel felszerelt járművekkel is (telefonfunkció támogatott).
Részletes telepítési útmutató
- Ellenőrzés: 1. Ellenőrizze a gyári (OEM) készülék összes kezelő- és járműbeállítási funkcióját.
- 2. A gyári egység kiszerelését feszültségmentes állapotban végezze el.
- 3. Ellenőrizze az összes interfészcsatlakozás helyességét és folytonosságát feszültségmentes állapotban.
- Csatlakozási sorrend:
- 1. Az interfész beállításait és hardverkonfigurációját feszültségmentes állapotban végezze el.
- 2. Ellenőrizze a rádiócsatlakozó kábel konfigurációját.
- 3. Csatlakoztassa a rádiócsatlakozó kábelt az utólagos fejegység használati útmutatója szerint.
- 4. Csatlakoztassa az összes többi kábelt az utólagos készülék útmutatója alapján.
- 5. A teljes telepítést legutoljára csatlakoztassa a jármű tápellátásához.
- 6. Végezze el az interfész szoftverkonfigurációját a leírás és a BDA szerint.
- 7. Konfigurálja az utólagos készüléket (kormánytávkapcsoló, kamera, FSE, antenna fantomtáp stb.). 8. Hajtson végre funkciópróbát a kormányon és a járművön.
- Hardverkonfiguráció módosítása: 1. Minden módosítást feszültségmentes állapotban végezzen. 2. A csatlakoztatást a fenti 5-8. pontok szerint ismételje meg.
- Speciális bekötések (2025-től): Ha a 6-tűs szürke Fiat csatlakozó hiányzik, csatlakozzon a LIN Bus-hoz a biztosítéktábla mögötti vezérlőnél: narancs/lila kábel (barna csatlakozó, második sor, 9a pozíció - méréssel ellenőrizni!).
- Biztosítéktábla bekötése: Zöld kábel (sebességjel): fekete 60-tűs csatlakozó, PIN 22. Narancs kábel (rükverc +12V): zöld 60-tűs csatlakozó, PIN 17. Alternatív sebességjel: zöld 60-tűs csatlakozó, PIN 4.
- Hiba esetén:
- 1. Szerelje vissza a gyári egységet.
- 2. Működtesse a gyári egységet.
- 3. Hozza létre a digitális adatbusz (CAN Bus) nyugalmi állapotát.
- 4. Ellenőrizze az interfész hardverkonfigurációját.
- 5. Csatlakoztassa újra a rendszert a nyugalmi állapot után (5-8. pontok).
Szakmai figyelmeztetések
A leírásban megadott csatlakozások, módosítások és kábelkiosztások kizárólag képzett szakemberek számára szolgálnak tájékoztatásul. Minden módosítást és bekötést (különösen a szabad szálak esetén) a beszerelő saját felelősségére végez. Bekötés előtt kötelező méréssel és a jármű kapcsolási rajzával való egyeztetéssel ellenőrizni a funkciókat. A gyártói garanciális feltételeket a módosítások érinthetik. A készre szerelt kábelköteg módosítása a termékgarancia elvesztését vonhatja maga után. Reimport járművek vagy eltérő szoftververziók esetén inkompatibilitás léphet fel.
Kérdések és Válaszok
- Mi a teendő, ha a gépjármű 2025-ös évjáratú? Figyelembe kell venni, hogy a 6-tűs szürke csatlakozó hiányozhat, így a LIN Bus és a jelek bekötését a biztosítéktáblánál, méréssel kell elvégezni a leírás szerint.
- Milyen jeleket biztosít az interfész? A kormánytávkapcsoló vezérlése mellett a sebességjelet és a rükverc jelet is kivezeti az utólagos készülék számára.
- Támogatja a gyári asszisztens rendszereket? Egyes esetekben a Trailer Assist, E-Call vagy egyéb vezetéstámogató rendszerek funkciói korlátozottak lehetnek vagy megszűnhetnek.
Fontos biztonsági és garanciális tudnivalók (Jogi nyilatkozat):
A gyárilag előre konfekcionált kábelköteg bárminemű módosítása, extra vezetékek bekötése, alternatív csatlakozási pontok használata vagy a bekötési rajztól eltérő installáció esetén az alábbi jogi és garanciális feltételek érvényesek:
- Szakképzett beszerelés: A termék beépítését, valamint a kábelkonfiguráció bármilyen módosítását kizárólag megfelelően képzett és hitelesített autovillamossági szakember végezheti el.
- Előzetes ellenőrzés: Bármely módosítás vagy alternatív csatlakozás alkalmazása előtt a telepítő köteles meggyőződni arról, hogy a beavatkozás nem sérti-e a gépjármű gyártói garanciális feltételeit, illetve rendelkezik-e a szükséges gyártói jóváhagyásokkal.
- Mérési kötelezettség: A csatlakoztatás előtt minden esetben kötelező méréssel (multiméterrel) és a jármű aktuális kapcsolási rajzával történő összevetéssel ellenőrizni a vezetékek funkcióját és a polaritás helyességét.
- Egyéni felelősségvállalás: Minden, a gyári Plug & Play csatlakozástól eltérő módosítás vagy kiegészítő vezeték bekötése a felhasználó és a telepítő saját felelősségére történik. A gyártó és a forgalmazó nem garantálja a funkciók helyes működését ilyen esetekben.
- Kárfelelősség kizárása: A gyártó és a forgalmazó kifejezetten kizárja felelősségét minden olyan közvetlen vagy közvetett kárért, amely a szakszerűtlen beépítésből, a kábelköteg módosításából vagy a mérési kötelezettség elmulasztásából ered, legyen szó a gépjármű elektronikai rendszerében, az interfészben vagy az utólagos fejegységben keletkezett károsodásról.
- A termékgarancia elvesztése: A gyári kábelköteg megbontása, elvágása, a csatlakozók eltávolítása vagy bármilyen maradandó fizikai módosítás a termékre vonatkozó jótállás és szavatosság azonnali és teljeskörű elvesztését vonja maga után.
A következő információk a termék gyártójára vonatkoznak:
Gyártó: acv GmbH
Márkanevek: acv, In bay
Gyártó címe: Strassburger Allee 10-12, 41812 Erkelenz, Németország
Gyártó elérhetősége: info@acvgmbh.de
