Autórádió bekötése: ISO csatlakozó, vezetékszínek, és ha nincs ISO az autóban
Az autórádió bekötése a legtöbb autóban dugaszolás: a rádió ISO csatlakozója az autó ISO csatlakozójába megy. Ebben az útmutatóban végigmész a gyári rádió kiszedésén, megnézed az ISO csatlakozó kiosztását és a vezetékszíneket, és megtudod, mi kell, ha az autódban nincs ISO, vagy ha a rádió kikapcsolás után elfelejti a beállításokat.

- Mielőtt hozzákezdesz
- 1. A gyári rádió kiszedése: melyik villa kell?
- 2. Az ISO csatlakozó kiosztása
- 3. Sárga–piros csere: ha a rádió felejt, vagy lemeríti az akkut
- 4. Ha az autóban nincs ISO csatlakozó
- 5. CAN-buszos autók: amikor a kábel nem elég
- 6. Kormánygombok és gyári erősítő
- 7. Ellenőrzés a bekötés után
- Gyakori kérdések
Mielőtt hozzákezdesz
- Keresd elő a gyári rádió kódját, ha később visszaszerelnéd vagy eladnád.
- Vedd le a gyújtást, és kösd le az akkumulátort. Ha az autó kezelési könyve szerint az akkumulátort nem szabad lekötni, legtöbbször elég, ha az autó alvó módba kerül.
- Nézd meg, mi kell még a cseréhez: keret (melyik rádiókeret kell), antennaadapter (melyik antennaadapter kell), kormánytávirányító-adapter.
1. A gyári rádió kiszedése: melyik villa kell?
A gyári rádiók többségét két kiszedő villa (kioldókulcs) oldja ki: a rádió előlapján lévő nyílásokba tolod, a rögzítők kiengednek, és a rádió kihúzható. A villa formája a rádió kioldó nyílásától függ.

| Autó vagy gyári rádió | Kioldó nyílás | Villa |
|---|---|---|
| VW, Audi, Seat, Skoda (1995-től) | függőleges | Kiszedő villa VW, Audi, Seat, Skoda (181320-01) |
| VW, Audi, Mercedes, Seat, Skoda | vízszintes | Kiszedő villa vízszintes kioldó nyíláshoz (511240) |
| Opel 1 1/2 ISO gyári rádió | – | Opel rádió kiszedő villa (511238) |
| Blaupunkt, Grundig, Philips (ISO) rádiók | – | Kiszedő villa Blaupunkt, Grundig, Philips (511241) |
| Becker rádiók | – | Becker kiszedő villa (511248) |
| Ha nem tudod, melyik kell | – | 20 darabos kiszedő készlet (CT22UV03) |
Több újabb autóban nincs villás kioldás: a rádiót a keret vagy a középkonzol burkolata mögötti csavarok tartják, ilyenkor a burkolatot kell óvatosan lepattintani. A villák teljes választéka: autórádió kiszedő villák.
Villa nélkül? Néha sikerül hajlított drótszállal vagy csavarhúzóval, de könnyen megkarcolod a konzolt, eltöröd a rögzítő rugót, vagy a rádió beakad félúton.
2. Az ISO csatlakozó kiosztása
Az ISO csatlakozó két részből áll: az A rész a tápé, a B rész a hangszóróké. Az utólagos rádiók kábelkötegének színei egységesek, így ISO csatlakozó nélküli bekötésnél is ezek alapján dolgozhatsz.

| Tű | Funkció | Vezetékszín a rádió kábelén |
|---|---|---|
| A4 | Állandó +12 V (memória) | sárga |
| A5 | Antenna- és erősítő-bekapcsoló kimenet (+12 V, ha a rádió be van kapcsolva) | kék vagy kék-fehér |
| A6 | Világítás | narancs |
| A7 | Gyújtás +12 V | piros |
| A8 | Test | fekete |
| B1 / B2 | Jobb hátsó hangszóró + / − | lila / lila-fekete |
| B3 / B4 | Jobb első hangszóró + / − | szürke / szürke-fekete |
| B5 / B6 | Bal első hangszóró + / − | fehér / fehér-fekete |
| B7 / B8 | Bal hátsó hangszóró + / − | zöld / zöld-fekete |
Az autó oldali csatlakozó vezetékszínei gyártónként eltérnek, ott a tű helye számít. Ha a rádióhoz járó kábel elveszett, a rádió oldali gyári csatlakozóhoz kész ISO-kábel kapható: Kenwood/JVC 16 tűs (510214), JVC 16 pólusú (510382), Pioneer 16 tűs, DEH/KEH-P (510386), Pioneer 12 tűs, DEH (510026), Alpine 16 tűs (510291), Sony 16 tűs (510295). Ezeknél a dugó mérete is meg van adva (például 22 × 10 mm), így a régi kábel nélkül is ellenőrizheted.
3. Sárga–piros csere: ha a rádió felejt, vagy lemeríti az akkut
Több VW, Opel és Ford autóban (nagyjából 1997 és 2006 között) az autó ISO csatlakozóján fel van cserélve az állandó és a gyújtott +12 V. Ilyenkor a rádió sárga (memória) vezetéke csak gyújtásra kap áramot, ezért a rádió minden indításkor elfelejti az adókat és a beállításokat; a piros vezeték pedig állandó áramot kap, így a rádió a kulcs nélkül is bekapcsolva maradhat.
A megoldás egy 10 cm-es ISO-hosszabbító, amely visszacseréli a két vezetéket: ISO–ISO adapterkábel Audi, Opel, Saab, Seat, Skoda autókhoz (552118) vagy ISO adapterkábel VW Golf IV, Lupo, Polo, Passat (550017). Ezekhez az autókhoz való többek között: VW Golf IV, Bora, Passat B5, Polo 9N, Lupo, Sharan, T4, Seat Alhambra, Ford Galaxy (2000–2006), Opel Astra G, Corsa C (2000–2004), Vectra B, Zafira A, Meriva.
Figyelj, ha az autóban két állandó +12 V van (az 5-ös és a 7-es tűn). Ilyenkor a kék antenna-bekapcsoló vezetéket ki kell venni a csatlakozóból.
Átkötni a vezetékeket a csatlakozóban is lehet, de az adapterrel a gyári kábelköteg érintetlen marad, és bármikor visszaállítható.
4. Ha az autóban nincs ISO csatlakozó
Sok autóban a gyári csatlakozó saját formájú, gyakran Quadlock (egy nagy, többrészes blokk táppal, hangszórókkal és antennával). Ilyenkor autóspecifikus ISO-adapterkábel kell, amely egyik végén az autó csatlakozójába, a másikon a rádió ISO csatlakozójába illik.
- VW, Audi, Seat, Skoda 40 tűs Quadlock (például Audi A3 8P, A4 B6/B7, Skoda Octavia II, Fabia II, Seat Ibiza 6J): ISO adapterkábel 40 tűs Quadlockhoz (552032). Ennél a piros (gyújtás) és a narancs (világítás) vezetéket biztosítékkal védve, külön kell bekötni.
- Opel Astra H, Corsa C és D, Vectra C, Zafira B: Opel Quadlock – ISO adapterkábel fantomtápos antennaadapterrel (552137-F).
- Citroen, Peugeot, Alfa Romeo: ISO adapterkábel antennaadapterrel (552152).
- Suzuki Alto, Swift és Daewoo Tico: ISO adapterkábel (552078).
A teljes választék autómárka szerint: ISO adapterkábelek. Ha gyári rádiót építenél másik autóba, a gyári rádiókhoz való ISO adapterkábelek között keresd.
5. CAN-buszos autók: amikor a kábel nem elég
Újabb autókban a gyújtás, a világítás, a sebesség és a tolatás jele digitálisan, CAN-buszon érkezik a rádióhoz. Egy sima adapterkábelen ilyenkor nincs gyújtott +12 V, ezért a rádió nem kapcsol be vagy ki a kulccsal. Erre CAN-busz interfész való: a digitális jelekből a rádiónak érthető gyújtás-, világítás-, sebesség- és tolatásjelet készít, és sok autónál a kormánygombokat is kezeli. A VW-csoportnál van olyan Quadlock – ISO kábel is, amelyben a CAN-busz adapter és a fantomtápos antennaadapter is benne van (1324-46-15).
6. Kormánygombok és gyári erősítő
A kormánygombok megtartásához kormánytávirányító-adapter kell, amely az autó jeleit az új rádió nyelvére fordítja: kormánytávirányító adapterek. Ha az autóban gyári erősítős hangrendszer van, a rádió kék vagy kék-fehér bekapcsoló vezetékét erre is rá kell kötni, különben a hangszórók némák maradnak; az adapter leírása megadja, melyik tűre.
7. Ellenőrzés a bekötés után
- Kapcsold le és vissza a gyújtást: megmaradtak az adók és a beállítások? Ha nem, nézd meg a sárga–piros cserét.
- Kapcsold ki a rádiót, vedd le a gyújtást: kikapcsolt állapotban marad? Ha nem, a piros vezeték állandó áramot kap.
- Hangszórók: a balance és a fader állításával mind a négy hangszóró a helyén szól? Ha egy oldal halk vagy „üres”, egy hangszóró + és − vezetéke fel lehet cserélve.
- Rádióvétel: ha gyenge, nézd meg az antennaadaptert és a fantomtápot (antennaadapter-útmutató).
- Kijelző-világítás, kormánygombok, tolatókamera, ha van.
Ezután jöhet a keret és a burkolat. A rádiócseréhez szükséges apróságok (csatlakozók, biztosítékok, kábelek): autóhifi szerelési anyagok.
Gyakori kérdések
Be lehet kötni a rádiót ISO csatlakozó nélkül?
Igen, a vezetékszínek alapján egyenként is. Az autóspecifikus ISO-adapterkábellel azonban nem kell elvágni a gyári kábelköteget, és a gyári rádió bármikor visszatehető.
Miért felejti el a rádió az adókat?
Mert a sárga (memória) vezeték nem kap állandó +12 V-ot. Leggyakrabban a VW, Opel és Ford autók felcserélt sárga–piros bekötése okozza; egy cserélő ISO-hosszabbító megoldja.
Miért meríti le az akkumulátort az új rádió?
Ha a piros (gyújtás) vezeték állandó áramot kap, a rádió kulcs nélkül is bekapcsolva maradhat. Ugyanaz a csere a megoldás, mint az előző kérdésnél.
Mi az a 16 tűs ISO?
Így szokták hívni a rádiók hátulján lévő 16 érintkezős gyári csatlakozót (Kenwood, JVC, Pioneer, Alpine, Sony). A rádióhoz járó kábel ezt alakítja át ISO-ra; ha elveszett, gyártónként külön kapható.
Mi az a Quadlock?
Egy nagy, több részből összepattintott gyári csatlakozóblokk, amelyben a táp, a hangszórók, sokszor az antenna és a kormánygomb is fut. VW-csoportnál, Opelnél és más márkáknál gyakori; ISO-ra autóspecifikus adapterkábel alakítja.

